Corey Taylor-approved artist reimagines '00s classic and TikTok hit
First gigs with Mick Mars' touring replacement
Netflix series tapped Apocalyptica's take on "Nothing Else Matters"
With a bunch of up-and-coming bands tapped as support
Drummer also talked big M72 World Tour
Guitarist says "this weird masculine macho bullshit thing" pervades their music