"Dicke Titten" might be the most perverted song on Rammstein's new album, Zeit, but it's positively tame by the sextet's kinky standards. Over the years, zee Germans have sung of BDSM and erotic cannibalism, released a fully X-rated music video and been arrested for simulating band-member-on-band-member sodomy onstage. Meanwhile, "Dicke Titten" — the title directly translates to "big boobs" — comes off something like a breast-lover's industrial-metal answer to ZZ Top's "Tush."
Befitting the song's relatively innocent vibe, the bucolic new "Dicke Titten" music video captures Rammstein in a more light-hearted mood than, say, the mortality-obsessed visual for Zeit's title track and lead single, leaning way into the archetype of the German milk maid to portray the tune's mazophilic theme. Watch above, and check out the translated lyrics below.
